بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
اللَّهُمَّ يَا نُورَ النُّوْرِ تَنَوَّرْتَ بِالنَّوْرِ وَالنَّوْرُ فِي نُوْرِ
O Allah, O Light of lights, You illuminated with light, and the light is in the light of
نُوْرِكَ يَا نُورُ
Your Light, O Light.
اللَّهُمَّ يَا عَزِيزُ تَعَزَّرْتَ بِالْعِزَّةِ وَالْعِزَّةُ
O Allah, O the Most Mighty, You became mighty through might, and might is
فِي عِزَّةِ عِزَّتِكَ يَا عَزِيزُ
in the might of Your Might, O the Most Mighty.
اللَّهُمَّ يَا جَلِيلُ تَجَلَّلْتَ بِالْجَلَالِ وَالْجَلَالُ فِي جَلَالِ
O Allah, O the Most Majestic, You became majestic through majesty, and majesty is in the majesty of
جَلَالِكَ يَا جَلِيلُ
Your Majesty, O the Most Majestic.
اللَّهُمَّ يَا وَهَّابُ تَوَهَّبْتَ بِالْهِبَةِ
O Allah, O the Bestower, You bestowed with the gift,
وَالْهِبَةُ فِي هِبَةِ هِبَتِكَ يَا وَهَّابُ
and the gift is in the gift of Your Gift, O the Bestower.
اللَّهُمَّ يَا عَظِيمُ تَعَظَّمْتَ
O Allah, O the Most Great, You became great
بِالْعَظَمَةِ وَالْعَظَمَةُ فِي عَظَمَةِ عَظَمَتِكَ يَا عَظِيمُ
through greatness, and greatness is in the greatness of Your Greatness, O the Most Great.
اللَّهُمَّ يَا عَلِيمٌ تَعَلَّمْتَ بِالْعِلْمِ وَالْعِلْمُ فِي عِلْمِ عِلْمِكَ يَا عَلِيمُ
O Allah, O the All-Knowing, You knew through knowledge, and knowledge is in the knowledge of Your Knowledge, O the All-Knowing.
اللَّهُمَّ يَا قُدُّوسُ تَقَدَّسْتَ
O Allah, O the Most Holy, You became holy
بِالْقُدْسِ وَالْقَدْسُ فِي قُدُسِ قُدُسِكَ يَا قُدُّوسُ
through holiness, and holiness is in the holiness of Your Holiness, O the Most Holy.
اللَّهُمَّ يَا جَمِيلُ تَجَمَّلْتَ بِالْجَمَالِ وَالْجَمَالُ فِي جَمَالِ جَمَالِكَ يَا
O Allah, O the Most Beautiful, You became beautiful through beauty, and beauty is in the beauty of Your Beauty, O
جَمِيلُ the Most Beautiful.
اللَّهُمَّ يَا سَلَامُ تَسَلَّمْتَ بِالسَّلَامِ وَالسَّلَامُ فِي سَلَامِ سَلَامِكَ يَا سَلَامُ
O Allah, O the Peace, You became peaceful through peace, and peace is in the peace of Your Peace, O the Peace.
اللَّهُمَّ يَا صَبُوهُ تَصَبَّرْتَ بِالصَّبْرِ وَالصَّبْرُ فِي صَبْرِ صَبْرِكَ
O Allah, O the Most Patient, You were patient through patience, and patience is in the patience of Your Patience,
يَا صَبُورُ
O the Most Patient.
اللَّهُمَّ يَا مَلِيْكُ تَمَلَكْتَ بِالْمَلَكُوْتِ وَالْمَلَكُوتُ
O Allah, O the Sovereign, You possessed sovereignty, and sovereignty is
فِي مَلَكُوتِ مَلَكُوْتِكَ يَا مَلِيْكَ
in the sovereignty of Your Sovereignty, O the Sovereign.
اللَّهُمَّ يَا رَبُّ تَرَبَّيْتَ
O Allah, O the Lord, You nurtured
بِالرَّبُوْبِيَّةِ وَالرَّبُوْبِيَّةُ فِيُرَبُوْبِيَّةِ رَبُوْ بِيَّتِكَ يَا
with Lordship, and Lordship is in the Lordship of Your Lordship, O
رَبُّ the Lord.
اللَّهُمَّ يَا مَنَّانُ تَمَنَّنْتَ بِالْمِئَةِ وَالْمِئَةُ فِي مِئَةِ مِئَتِكَ
O Allah, O the Bestower of Bounties, You bestowed bounties with grace, and grace is in the grace of Your Grace,
يَا مَنَّانُ
O the Bestower of Bounties.
اللَّهُمَّ يَا حَكِيمُ تَحَكَمْتَ بِالْحِكْمَةِ وَالْحِكْمَةُ فِي
O Allah, O the Most Wise, You governed with wisdom, and wisdom is in
حِكْمَةِ حِكْمَتِكَ يَا حَكِيمُ
the wisdom of Your Wisdom, O the Most Wise.
اللَّهُمَّ يَا حَمِيدٌ تَحَمَّدُتَ بِالْحَمْدِ
O Allah, O the Praiseworthy, You were praised with praise,
وَالْحَمْدُ فِي حَمْدِ حَمْدِكَ يَا حَمِيدُ
and praise is in the praise of Your Praise, O the Praiseworthy.
اللَّهُمَّ يَا وَاحِدُ تَوَخَدْتَ
O Allah, O the One, You were unique
بِالْوَحْدَانِيَّةِ وَالْوَحْدَانِيَّةُ فِي وَحْدَانِيَّةِ وَحْدَانِيَّتِكَ يَا
with Oneness, and Oneness is in the oneness of Your Oneness, O
وَاحِدُ
the One.
اللَّهُمَّ يَا فَرُدْ تَفَرَّدْتَ بِالْفَرْدَانِيَّةِ وَالْفَرْدَانِيَّةُ فِي
O Allah, O the Unique, You became unique with Uniqueness, and Uniqueness is in
فَرْدَانِيَّةِ فَرُدَانِيَّتِكَ يَا فَرُدُ
the uniqueness of Your Uniqueness, O the Unique.
اللَّهُمَّ يَا حَلِيمٌ تَحَلَّمْتَ
O Allah, O the Most Forbearing, You became forbearing
بِالْحِلْمِ وَالْحِلْمُ فِي حِلْمِ حِلْمِكَ يَا حَلِيمُ
with forbearance, and forbearance is in the forbearance of Your Forbearance, O the Most Forbearing.
اللَّهُمَّ يَا قَدِيرُ تَقَدَّرْتَ بِالْقُدْرَةِ وَالْقُدْرَةُ فِي قُدْرَةِ قُدْرَتِكَ يَا قَدِيرُ
O Allah, O the Most Powerful, You gained power through power, and power is in the power of Your Power, O the Most Powerful.
اللَّهُمَّ يَا قَدِيمُ تَقَدَّمْتَ بِالْقِدَمِ وَالْقِدَمُ فِي قِدَمِ قِدَمِكَ يَا قَدِيمُ
O Allah, O the Eternal, You preceded with eternality, and eternality is in the eternality of Your Eternality, O the Eternal.
اللَّهُمَّ يَا شَاهِدُ تَشَهَّدْتَ بِالشَّهَادَةِ وَالشَّهَادَةُ فِي شَهَادَةِ
O Allah, O the Witness, You bore witness with testimony, and testimony is in the testimony of
شَهَادَتِكَ يَا شَاهِدُ
Your Testimony, O the Witness.
اللَّهُمَّ يَا قَرِيبُ تَقَرَّبْتَ بِالْقُرْبِ
O Allah, O the Near, You drew near with nearness,
وَالْقُرْبُ فِي قُرْبِ قُرْبِكَ يَا قَرِيبُ
and nearness is in the nearness of Your Nearness, O the Near.
اللَّهُمَّ يَا نَصِيرُ تَنَصَّرْتَ بِالنُّصْرَةِ وَالنُّصْرَةُ فِي
O Allah, O the Helper, You gained victory through help, and help is in
نُصْرَةِ نُصْرَتِكَ يَا نَصِيرُ
the help of Your Help, O the Helper.
اللَّهُمَّ يَا سَتَار تَسَتَرْتَ بِالسَّتْرِ وَالسَّتْرُ فِي سَتْرِ سَتْرِكَ يَا سَتَار
O Allah, O the Veiler, You veiled with veiling, and veiling is in the veiling of Your Veiling, O the Veiler.
اللَّهُمَّ يَا قَهَّارُ تَقَهَّرْتَ بِالْقَهْرِ وَالْقَهْرُ فِي قَهْرِ قَهْرِكَ
O Allah, O the Subduer, You subdued with subjugation, and subjugation is in the subjugation of Your Subjugation,
يَا قَهَّارُ
O the Subduer.
اللَّهُمَّ يَا رَزَّاقُ تَرزَقْتَ بِالرِّزْقِ وَالرِّزْقُ فِي
O Allah, O the Provider, You provided with provision, and provision is in
رِزْقِ رِزْقِكَ يَا رَزَّاقُ
the provision of Your Provision, O the Provider.
اللَّهُمَّ يَا خَالِقُ تَخَلَّقْتَ بِالْخَلْقِ
O Allah, O the Creator, You created with creation,
وَالْخَلْقُ فِي خَلْقٍ خَلْقِكَ يَا
and creation is in the creation of Your Creation, O
خَلَاقُ
the Creator.
اللَّهُمَّ يَا فَتَّاحُ تَفَتَحْتَ بِالْفَتْحِ وَالْفَتْحُ فِي فَتْحِ
O Allah, O the Opener, You opened with opening, and opening is in the opening of
فَتُحِكَ يَا فَتَّاحُ
Your Opening, O the Opener.
اللَّهُمَّ يَا رَفِيعُ تَرَفَعْتَ بِالرِّفْعَةِ
O Allah, O the Exalter, You raised with exaltation,
وَالرَّفْعَةُ فِي رِفْعَةِ رِفْعَتِكَ يَا رَفِيعُ
and exaltation is in the exaltation of Your Exaltation, O the Exalter.
اللَّهُمَّ يَا حَفِيظٌ تَحَفَظْتَ بِالْحِفْظِ وَالْحِفْظُ فِي حِفْظِ حِفْظِكَ يَا حَفِيظُ
O Allah, O the Preserver, You preserved with preservation, and preservation is in the preservation of Your Preservation, O the Preserver.
اللَّهُمَّ يَا فَاضِلُ تَفَضَّلْتَ بِالْفَضْلِ وَالْفَضْلُ فِي فَضْلِ فَضْلِكَ يَا فَاضِلُ
O Allah, O the Bountiful, You were bountiful with bounty, and bounty is in the bounty of Your Bounty, O the Bountiful.
اللَّهُمَّ يَا وَاصِلُ تَوَصَّلْتَ بِالْوَصْلِ وَالْوَصْلُ فِي وَصْلِ وَصْلِكَ
O Allah, O theUniter, You united with union, and union is in the union of Your Union,
يَا وَاصِلُ
O the Uniter.
اللَّهُمَّ يَا فَاعِلُ تَفَعَلْتَ بِالْفِعْلِ وَالْفِعْلُ فِي
O Allah, O the Doer, You acted with action, and action is in
فِعْلِ فِعْلِكَ يَا فَاعِلُ
the action of Your Action, O the Doer.
اللَّهُمَّ يَا فَارِضُ تَفَرَّضُتَ بِالْفَرْضِ
O Allah, O the Imposer, You imposed with imposition,
وَالْفَرْضُ فِي فَرْضِ فَرْضِكَ يَا فَارِضُ
and imposition is in the imposition of Your Imposition, O the Imposer.
اللَّهُمَّ يَا غَفَّارُ تَغَفَّرْتَ بِالْمَغْفِرَةِ وَالْمَغْفِرَةُ
O Allah, O the Forgiver, You forgave with forgiveness, and forgiveness is
فِي مَغْفِرَةِ مَغْفِرَتِكَ
in the forgiveness of Your Forgiveness,
يَا غَفَّارُ
O the Forgiver.
اللَّهُمَّ يَا جَبَّار تَجَبَّرْتَ بِالْجَبَرُوتِ وَالْجِبَرُوْتُ
O Allah, O the Compeller, You compelled with omnipotence, and omnipotence is
فِي جَبَرُوتِ جَبَرُوتِكَ يَا جَبَّارُ
in the omnipotence of Your Omnipotence, O the Compeller.
اللَّهُمَّ يَا سَمِيْعُ تَسَمَّعْتَ
O Allah, O the All-Hearing, You heard
بِالسَّمْعِ وَالسَّمْعُ فِي سَمْعِ سَمْعِكَ يَا سَمِيعُ
with hearing, and hearing is in the hearing of Your Hearing, O the All-Hearing.
اللَّهُمَّ يَا كَبِيرُ تَكَبَّرْتَ بِالْكِبْرِيَاءِ وَالْكِبْرَيَاءُ فِي كِبْرِيَاءِ كِبْرِيَائِكَ يَا كَبِيرُ
O Allah, O the Most Great, You became great with greatness, and greatness is in the greatness of Your Greatness, O the Most Great.
اللَّهُمَّ يَا كَرِيمُ تَكَرَّمْتَ بِالْكَرَمِ وَالْكَرَمُ فِي كَرَمِ كَرَمِكَ
O Allah, O the Most Generous, You were generous with generosity, and generosity is in the generosity of Your Generosity,
يَا كَرِيمُ
O the Most Generous.
اللَّهُمَّ يَا رَحِيمُ تَرَحمْتَ بِالرَّحْمِ وَالرَّحْمُ فِي
O Allah, O the Most Merciful, You were merciful with mercy, and mercy is in
رَحْم رَحْمِكَ يَا رَحِيمُ
the mercy of Your Mercy, O the Most Merciful.
اللَّهُمَّ يَا مجِيْدُ تَمَجَّدُتَ الله بِالْمَجْدِ
O Allah, O the Best in Goodness, You glorified Allah with glory,
وَالْمَجْدُ فِي مجدِكَ يَا مجِيدُ يَا مجِيبُ
and glory is in the goodness of Your goodness, O Noble, O Responder.
يَا اللَّهُ يَا رَحْمنُ يَا رَحِيمُ يَا حَيُّ يَا حَلِيمُ يَا عَزِيزُ يَا نُورَ النُّورِ
O Allah, O the Most Gracious, O the Most Merciful, O the Ever-Living, O the Most Forbearing, O the Most Mighty, O the Light of lights,
يَا لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
O there is no god except Him, upon Him I rely, and He is the Lord of the Great Throne.
الْحَمْدُ لِلَّهِ الْوَهَّابِ All praise is due to Allah, the Bestower.
سُبْحَنَ الْمَجِيدِ سُبْحَنَ الصَّبُورِ
Glory be to the Most Glorious, glory be to the Most Patient, the Most Glorious, glory be to
سُبْحَنَ الْبَصِيرِ سُبْحَنَ الْمَانِعِ سُبْحَنَ الْقَيُّوْمِ
the Most Patient, glory be to the All-Seeing, glory be to the Withholder, glory be to the Sustainer,
سُبْحَنَ الْبَرِّ سُبْحَنَ الْمُعَا فِي سُبُحْنَ الْأَوَّلِ سُبْحْنَ الْمُعِرِّ
glory be to the Doer of Good, glory be to the Giver of Forgiveness, glory be to the First, glory be to the Giver of Honor,
سُبُحْنَ الظَّاهِرِ سُبُحْنَ الشَّافِي سُبُحْنَ الكَافِي سُبْحَنَ السَّلَامِ
glory be to the Manifest, glory be to the Curer, glory be to the Sufficient, glory be to the Peace,
سُبْحَنَ الْمُؤْمِنِ سُبُحْنَ الْمُهَيْمِنِ سُبُحْنَ الْمُصَوِّرِ سُبْحَنَ
glory be to the Giver of Security, glory be to the Guardian, glory be to the Fashioner, glory be to
النَّاصِرِ سُبْحَنَ الْوَاحِدِ سُبْحَنَ الْأَحَدِ سُبْحَنَ الْفَرْدِ
the Helper, glory be to the One, glory be to the Unique, glory be to the Solitary.
سُبُحْنَ الرَّحِيمِ سُبُحْنَ الْمُؤَخِّرِ سُبُحْنَ الْمُقَدِّمِ سُبُحْنَ
Glory be to the Most Merciful, glory be to the Delayer, glory be to the Expediter, glory be to
النَّارِ سُبْحْنَ النُّورِ سُبْحَنَ الْهَادِي سُبْحَنَ الْمُقَدِّرِ سُبْحْنَ
the Creator of HellFire, glory be to the Light, glory be to the Guide, glory be to the Apportioner, glory be to
الْجَلِيلِ سُبْحْنَ الْمَجِيدِ سُبُحْنَ الرَّقِيبِ سُبُحْنَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ
the Majestic, glory be to the Most Glorious, glory be to the Watchful, glory be to Allah, and all praise is due to
لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ وَلَا حَوْلَ وَلَا
Allah, and there is no god but Allah, and Allah is the Greatest, and there is no power and no
قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ
might except with Allah, the Most High, the Most Great.
سُبْحَنَ مَنْ يَشَاءُ بِقُدْرَتِهِ وَيَعْلَمُ مَا يُرِيدُ بِعِزَّتِهِ
Glory be to Him who wills by His power, and knows what He desires by His might.
سُبْحْنَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ سُبُحْنَ ذِي الْعَرْشِ الْعَظِيمِ سُبُحْنَ ذِي الْهَيْبَةِ وَالْقُدْرَةِ
Glory be to Allah and with His praise, glory be to the Possessor of the Great Throne, glory be to the Possessor of awe and power,
وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْجُبَرُوتِ
and greatness and omnipotence
سُبْحْنَ الْمَلِكِ الْمَقْصُود سُبْحَنَ الْمَلِكِ الْمَوْجُوْد
Glory be to the Desired King, glory be to the Existent King.
سُبْحَنَ الْحَيَ الْحَكِيمِ سُبْحَنَ اللَّهِ
Glory be to the Ever-Living, the Most Wise, glory be to Allah.
تَوَكَّلْتُ عَلَي الْحَيِ الَّذِي لَا يَمُوْتُ سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ رَبُّ
I relied upon the Ever-Living who does not die. Glorified, Holy, Lord of
الْمَلَئِكَةِ وَالرُّوحِ
the angels and the Spirit.
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَي كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
There is no god but Allah, alone, without partner. To Him belongs the dominion and to Him belongs the praise, and He is over all things
يَا اللَّهُ يَا رَحْمَنُ يَا رَحِيمُ يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ يَاذَا الْجَلَالِ
O Allah, O the Most Gracious, O the Most Merciful, O the Ever-Living, O the Sustainer, O the Possessor of Majesty
وَالْإِكْرَامِ يَا نُورَ السَّمَواتِ وَالْأَرْضِ يَا لَّا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
and Honor, O the Light of the heavens and the earth, O there is no god but You,
عَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَانْتَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
upon You I rely, and You are the Lord of the Great Throne.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي بِحُرُمَةِ هَذِهِ الْأَسْمَاءِ وَاصْرِفْ عَنِي الضَّرَّاءَ وَالْبَلَاءَ
O Allah, forgive me by the sanctity of these Names, and avert from me harm and affliction,
وَالهُمُومَ وَالْغُمُومَ وَجَمِيعَ الْآفَاتِ وَمِنْ أَوْلَادِي وَأَبَائِي
and worries and sorrows, and all calamities, and from my children and my fathers
وَأُمَّهَاتِي وَأَقْرِ بَائِي وَعَشِيرَتِي
and my mothers and my relatives and my kin.
فَإِنَّ عَلَيْكَ فِي جَمِيعِ الْأُمُورِ اعْتَمَادِي
For indeed, upon You is my reliance in all matters.
وَالصَّلوةُ وَالسَّلَامُ عَلَي خَيْرِ خَلْقِهِ مُحَمَّدٍ
And prayers and peace be upon the best of His creation, Muhammad,
وَ آلِهَ أَجْمَعِينَ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ
and all his family, by Your mercy, O the Most Merciful of the merciful.
No comments:
Post a Comment